sábado, 19 de diciembre de 2015

Illatio. Misa mozárabe de la Navidad


A Ti, Señor Cristo Jesús, a Ti,
Dios que salvas en plenitud a los hombres
y Hombre singularmente poderoso en Dios,
te invocamos, alabamos y rogamos
que te hagas presente, nos perdones, compadezcas y absuelvas;
que suscites en nuestros labios
palabras que escuches,
y concedas a nuestra actividad realizaciones que bendigas.

No pedimos que se repita entre nosotros tu nacimiento corporal
tal como aconteció antiguamente en este día;
sino pedimos que se entrañe en nosotros tu invisible Divinidad.

Que lo que entonces fue concedido según la carne,
aunque individualmente, a María,
se conceda ahora espiritualmente a la Iglesia:
que una fe íntegra te conciba, te alumbre el espíritu libre de corrupción
y te lleve dentro el alma fecundada por la fuerza del Altísimo.

No te alejes de nosotros, sino procede de nosotros.
Sé realmente nuestro "Emmanuel", Dios-con-nosotros.
Dígnate permanecer y luchar por nosotros,
pues combatiendo Tú venceremos nosotros.

Líbranos, te rogamos, de los inmundos harapos del pecado
Tú, que a causa de esos pecados nuestros,
toleraste ser fajado con la suciedad de los pañales.
Que tu leche nutra a los pequeñuelos de tu Iglesia.
Que el delicado manjar de niños alimente de tal modo a los débiles
que las fuerzas se hagan más y más vigorosas día a día
para saborear un alimento más fuerte y sólido.

Y de tal modo sepamos mantener
la voluntad pura y la fe firmísima,
que siempre nos esforcemos por alcanzar, con tu auxilio,
la vida perfecta.

1 comentario:

  1. Hi there, I found your blog via Google while searching for such kinda informative post and your post looks very interesting for me. yarns international

    ResponderEliminar